借雁抒情的句子,雁门太守行

《早雁》

作者：杜牧

原文：

金河秋半虏弦开，云外惊飞四散哀。 仙掌月明孤影过，长门灯暗数声来。 须知胡骑纷纷在，岂逐春风一一回？ 莫厌潇湘少人处，水多菰米岸莓苔。

注释：

1、金河：在今内蒙古自治区呼和浩特市南，这里泛指北方边地。秋半：八月。虏弦开：一语双关，既指挽弓射猎，又指回鹘发动军事骚扰活动。 2、云外：一作云际。 3、仙掌：指长安建章宫内铜铸仙人举掌托起承露盘。 4、长门：汉宫名，汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。 5、须知胡骑纷纷在：一作虽随胡马翩翩去。胡：指回鹘，也称回纥。 6、莫厌：一作好是。潇湘：指今湖南中部、南部一带。 7、菰米：一种生长在浅水中的多年生草本植物的果实（嫩茎叫茭白）。莓苔：一种蔷薇科植物，子红色。这两种东西都是雁的食物。

翻译：

八月边地回鹘士兵拉弓射箭， 雁群为之惊飞四散哀鸣连连。 月明之夜孤雁掠过承露仙掌， 哀鸣声传到昏暗的长门宫前。 应该知道北方正当烽烟四起， 再也不能随着春风回归家园。 请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少， 水边的菰米绿苔可免受饥寒。

赏析：

此诗通篇为咏物体。首联想象鸿雁遭射四散的情景。这两句生动地展现出一幅边塞惊雁的活动图景：仲秋塞外，广漠无边，正在云霄展翅翱翔的雁群忽然遭到胡骑的袭射，立时惊飞四散，发出凄厉的哀鸣。惊飞四散哀五个字，从情态、动作到声音，写出一时间连续发生的情景，层次分明而又贯串一气，是非常真切凝炼的动态描写。

颔联续写惊飞四散的征雁飞经都城长安上空的情景。汉代建章宫有金铜仙人舒掌托承露盘，仙掌指此。清凉的月色映照着宫中孤耸的仙掌，这景象已在静谧中显出几分冷寂；在这静寂的画面上又飘过孤雁缥缈的身影，就更显出境界之清寥和雁影之孤孑。失宠者幽居的长门宫，灯光黯淡，本就充满悲愁凄冷的气氛，在这种氛围中传来几声失群孤雁的哀鸣，就更显出境界的孤寂与雁鸣的悲凉。孤影过、数声来，一绘影，一写声，都与上联惊飞四散相应，写的是失群离散、形单影只之雁。两句在情景的描写、气氛的烘染方面，极细腻而传神。透过这幅清冷孤寂的孤雁南征图，可以隐约感受到那个衰颓时代悲凉的气氛。诗人特意使惊飞四散的征雁出现在长安宫阙的上空，似乎还隐寓着微婉的讽慨。它让人感到，居住在深宫中的皇帝，不但无力、而且也无意拯救流离失所的边地人民。月明灯暗，影孤啼哀，整个境界，正透出一种无言的冷

《闻雁》

作者：韦应物

原文：

故园渺何处，归思方悠哉。 淮南秋雨夜，高斋闻雁来。

翻译：

故乡遥远，模糊不清， 不知道在哪里啊？ 归家的思绪正无穷无尽。 在淮河南部的夜晚下着冰冷秋雨， 我听到大雁的叫声由远而近的传来。

赏析：

古代交通不便，远飞的大雁常常引起游子对故土的怀念。本诗作者在秋雨之夜，归思正深之际，听到自远而近的雁叫声，其心中的感触较之常人又深一层。

沈德潜说：五言绝句，右丞之自然，太白之高妙，苏州之古澹，并入化机（出自《说诗晬语》）。古澹，确是韦应物五言绝句的风格特征。从这首《闻雁》可以看出，他是在保持绝句意当含蓄，语务舂容的特点的同时，有意识地运用古诗的句格、语言与表现手法，以构成一种高古澹远的意境。诗句之间，避免过大的跳跃，语言也力求朴质自然而避免雕琢刻削，一、二两句还杂以散文化的句式句法。这种风格，与白居易一派以浅易的语言抒写日常生活情趣（如白居易的《问刘十九》），判然属于两途。

首句直抒胸臆，一个渺字体现了诗人内心的悲哀、凄凉；第二句借景抒情，其中秋雨以绵绵不绝、淅淅沥沥的雨来衬托诗人一言难尽的愁思，渲染了一种萧瑟、凄清的气氛，高字更体现出诗人的孤独。全诗语言纯朴，自然含蓄，耐人寻味，主要表达了远宦思念家乡的情感，也蕴含了对动乱时代的苦闷感受，结尾留下广阔的空间，引读者自己去思考，给读者想象的空间。